十二月 09日, 2024年

无论何时看都美丽

いつ見ても、美しいもの

你好。我是豫园的吉田。

你好吗?

 

今年只剩下不到一个月的时间了。就像光和影一样。

我们跳过了秋天,现在已经是圣诞节了。

而我呢,则在阳台上悠闲地喝着水。

我想多享受一下漫长的秋夜。

 

嗯,上周末我去了报德寺,那里以“落叶满地”而闻名。

即使到了12月,树叶仍然盛开。

色彩鲜艳的秋叶倒映在抛光的漆地板上。

这就是我所说的令人惊叹的美丽。

 

该园是一座旱山水园林,沙如溪水,石如山。

这也是一个精心照料的地方,连一片落叶都找不到。

有一种你百看不厌的“永恒之美”。

当我站在花园里时,我突然想起在东京美术学部(古董店的贸易展)上发生的一件事。

我对古董一无所知,但我被香炉现代而优雅的外观迷住了,当我停下来欣赏它时,

那里的主人跟我说话。

“即使是1000年前的作品,看起来也像昨天制作的一样新鲜。这就是古董的精髓。”

是的,那个香炉是1000多年前的北青时代制造的。

香炉的背面贴着一个标志,表明它已在世界领先的拍卖会上出售。



据书籍记载,枯山水始于飞鸟时代,并在平安时代被引入到园林绿化手册中。

 

想到我们还能看到1400年前人们看到的同样的景色,真是令人感动。

而这座花园,就和上面提到的那个古董香炉一样,虽然还是1400年前的风格,但看上去却很清新。

 

我们生活在一个每天都有精彩设计诞生的时代,我们收到来自世界各地的大量信息。

在超越时空继续存在的“物”和“物”中

我觉得我被告知未来设计有很多隐藏的本质。

 

今天我比平时写得更认真了。 (哈哈)

 

年底虽然很忙,但也要照顾好自己。