(以下是发送给日本客户的电子邮件的翻译。)
我是YOUYOUANG的Y。
你好吗?
我的花园里到处都开始盛开鲜花,因为霜冻和寒风而显得荒凉。
正当我因为天气寒冷而准备放弃,想知道它们今年会不会再次出来时,它们出现了……大自然是如此尽职,尽管我们不花时间和精力来照顾它。我非常感激。
事实上,我在2月中旬就感染了冠状病毒,这可能是我这个年纪第一次发烧40摄氏度。我在床上躺了五天,眼睛都睁不开,但到了月底,我终于恢复了正常。
由于这是一个重新开始的好机会,我又恢复了好久没有做的“晨间活动”。这段时间是我宝贵的奖金,是我可以用来做任何我想做的事情的空闲时间。过去两周...
・无论前一天晚上什么时候睡觉,我都会在凌晨 4:30 起床,伸展 10 分钟,然后起床。
・因为困了,所以先洗脸、刷牙。
・早上我用我最喜欢的香向父亲问好。
・背着背包冥想20分钟。
・然后进行3种肌肉训练20分钟。
・天亮时,我会慢跑,如果下雨,我会做一些伸展运动或 Zwift(室内自行车)。
・我早上看书,因为晚上看东西就不太清楚了。
・我做午餐盒是为了防止忘记做饭,也因为我厌倦了在附近吃午餐。
到目前为止,我几乎正在练习上述所有内容。
现在马尾已经出现了,所以有一天我必须增加院子里的工作(除草)。我将尽我所能...
上周日可能是本赛季的最后一天?我放弃了慢跑,去滑雪了。从水上交流道下车时,正好下雪了。这是今年最好的粉雪,我很兴奋。我希望下周还能再下雪。
我实际上是在55岁的时候开始滑雪的。在此之前我根本不会滑雪,所以我从“儿童乐园”出发,和幼儿园的孩子一起使用松散的自动扶梯滑下来。我认为即使现在也很容易猜测我的能力,但我很高兴能够轻松地滑过初学者路线。
晚上,我接了妈妈,在家做了白子火锅,喝了酒……我心情很好地睡着了(笑)。然后我又在凌晨4点30分醒了。当外面天黑的时候,我觉得我有更多的空闲时间。 (笑)
樱花现在盛开,具体取决于类型。
三月,是一个相遇与离别的时节。 (在日本,三月是毕业季节。)
衷心祝愿在新环境、新起点的大家,一切顺利。
配送希望
※12月28日(土)〜1月5日(日)は休業いたします。この期間の着日指定は、承れない可能性がございます。休業中にいただいたご注文は、1月6日以降順次出荷をいたします。■お届け日の指定なしは最短でのお届けになります。■ご入金を確認次第、商品を発送いたします。(銀行振込みの場合)■ご注文受付後、3日間前後で商品をお届けいたします。(代引き、クレジット決済の場合)ただし、土日祝日は発送業務はお休みさせて頂いておりますのでご了承ください。■年末年始、夏季休業などはお知らせをご覧ください。
ギフト用送り状
チェックを入れることで、入力されたお名前がギフトのご依頼主として送り状に表記されます