（以下是发送给日本客户的电子邮件的翻译。）
我是 YOUYOUANG 的吉田加奈子。
你好吗？
梅雨季节到来之前天气就不稳定，不是吗？周末和清晨，我在雨中练习公路自行车和跑步，照顾花园里开始绽放的花朵，做一些与工作不同的事情。（笑）
最近经常去“中之条花园”。开车不到一个小时就到了，不过我已经办了年票。每次去都有不一样的美景。专业的园艺师在四季里把花儿养得最好看。
据说该花园是日本少数设有回游花园的花园之一，游客可以在此漫步在精心维护的花园中。
小树林里，随处可见长椅，还有人在看书。
前天，充满青春活力的春季玫瑰盛开。玫瑰园分为七个区域，每个区域根据主题有不同的氛围和色彩。
仿佛身处梦幻世界，五彩斑斓的世界让人心醉，我好喜欢这个地方，好想带上睡袋去那里住一会。
昨天，这是我很久以来第一次和六个志同道合的朋友一起骑公路自行车。我们早上 8 点出发，前往栃木市一家美味的小酒馆。骑公路自行车往返 110 公里，节奏大有不同。我敢肯定，那天没有下雨，云层也让我的晒伤程度降到了最低。
在宽阔的自行车道上，我们互相攻击（突然开始竞争），也被攻击。我对自己像小孩子一样骑自行车直到腿抽筋的自己感到惊讶，但这大概是一天中最有趣的部分了。多亏了这一点，我今天的肌肉很酸痛。（笑）
我家院子里的绣球花已经开始变色了。不要觉得雨季很烦人，而应该把它看作是皮肤（保湿）的好季节，也是不用给花园浇水的季节，所以要保持乐观。