（以下是发送给日本客户的电子邮件的翻译。）

我是YOUYOUANG的Y。

你好吗？

今年盂兰盆节假期（盂兰盆节是日本迎接祖先灵魂的传统活动。），日本列岛完全被台风覆盖，衷心希望您所在的地区没有受到严重破坏。

即使在前桥，天气变化也很快，下雨、刮风、打雷，即使偶尔有晴天，我也无法走多远。

然而，这是一个重要的假期，在我父母家准备盂兰盆节的间隙，我去附近的赤城山的小沼湖周围散步。

这是一个绿树环绕的小火山口湖，沿着湖边有一条美丽的小路可以散步，周围约1公里，五月下旬，杜鹃花（三津寺和白八潮）盛开！八月的这个时候，只能听到鸟儿的鸣叫声，安静的湖水倒映着如水镜般的景色，非常美丽！它已成为我最喜欢的地方。

天有点阴，但一段时间以来我第一次拿起相机，拍下了湖岸上倒映的群山。我正在慢跑，所以我穿着短裤，抱歉。

展览结束后，带着书、椅子、啤酒在这里度过一天吧！我在心里发誓。 （哈哈）

是的，展览即将举办。发展迅速，我们又将有新产品了！我们将展示可爱的香味配饰。另外，我想让你看看我们制作的实际装置。

新的目录即将完成并等待提交。这是一个非常激动人心的时刻。

当您来到 9 月 6 日开始的东京礼品展时，请顺便过来看看。
地点：香博会东5馆T44-16。

现在是观赏红蜻蜓的时候了，但仲夏节预计将在本周末回归。
预计夏季高温天气仍将持续，请大家注意保暖。