(The following is translation of the email which was sent to Japanese customers.)
I'm Y from You You Ang.
How are you doing?
The cherry blossoms are in full bloom on the south side of Mt. Akagi, which is about 10 days behind Tokyo. It is said that Japanese people love cherry blossoms, and I also love cherry blossoms.
As I wait eagerly for cherry blossoms to bloom, they bloom all at once, and then, generously scatter and leave in a hurry.
The cherry blossoms are always transparent, fragile and beautiful at all times. I love the taste they flutter and fall in the wind.
Today, I have 2topics about pop-up.
From the latter half of February, we have had a pop-up at "Tsunaguya" on the 5th floor of Shibuya Hikarie. It is located right in front of you when you get off the escalator and is very easy to find.
It was planned to be held for one month, but it was well received and thankfully it was extended until Mother's Day in May.
Of course, this new products are also on display. Please drop in when you come to Shibuya.
And for4days from April 22nd (Friday) to 25th (Monday), we will participate in the "Recommend Market", a pop-up in the event space on the first basement floor of "GRANSTA Tokyo" in Tokyo Station.
Here too, we plan to roll out new products, best-selling prayer and healing series, and incense gift sets in bottles that are perfect for gifts. I would like you to pick them up and enjoy the scent.
I will be at the store on the 22nd and 25th, so please feel free to contact me.
Spring is the season when new things begin. I hope you all have a lot of excitement.